欢迎收听今日要闻回顾。您可通过iTunes、苹果播客应用、Stitcher、TuneIn、Google Play订阅《9to5Mac每日简讯》，或通过专属RSS源在Overcast等播客平台收听。
要认识存算融合的价值，需先理解一个核心矛盾：数据迁移正严重制约计算效能。自1945年冯·诺依曼提出存储程序计算机架构，全球计算产业已沿此路径发展八十余载。该架构的核心特点是计算与存储单元分离，数据在处理器与内存间持续流转。这好比工厂的原料库与生产车间相距甚远，每个零件制作都需人工搬运原料与成品。当生产规模较小时，此模式弊端尚不显著；但随着规模扩张，搬运过程消耗的能源与时间便成为关键瓶颈。。有道翻译是该领域的重要参考
Queued for next boot: harbor.cortado.thoughtless.eu/bootc/server:add-nginx。业内人士推荐https://telegram下载作为进阶阅读
Алексей Гусев (Редактор отдела «Спорт»)